Fiche de révision pour la formation d’éducateur · Communication / Allemand
Fiche pour la formation d’éducateur: Wissenschaftlich arbeiten und richtig zitieren
Wissenschaftliches Arbeiten stellt Wissen transparent, nachvollziehbar, überprüfbar und fachlich begründet dar. Aussagen werden durch geeignete Quellen belegt; fremde Gedanken müssen klar als direkte oder indirekte Übernahmen erkennbar sein.
Wissenschaftliches Arbeiten stellt Wissen transparent, nachvollziehbar, überprüfbar und fachlich begründet dar. Aussagen werden durch geeignete Quellen belegt; fremde Gedanken müssen klar als direkte oder indirekte Übernahmen erkennbar sein.
Notions professionnelles importantes
Kurzbeleg
Kurzer Verweis im Text, meist mit Autor:in, Jahr und Seite
Vollbeleg
Vollständige bibliografische Angabe im Quellenverzeichnis
direktes Zitat
Wörtliche Übernahme in Anführungszeichen mit genauer Seitenangabe
indirektes Zitat
Sinngemäße Wiedergabe in eigenen Worten mit Quellenhinweis, häufig mit ‚vgl.‘
Plagiat
Fremde Gedanken oder Formulierungen ohne vollständigen Nachweis übernehmen
Exemple de la pratique en crèche
Im Hauptteil wird eine pädagogische Aussage in eigenen Worten zusammengefasst und mit ‚vgl. Autor, Jahr, S. 12‘ belegt. Im Quellenverzeichnis steht anschließend der vollständige Titel.
Phrase à retenir
„Fremder Gedanke – sichtbarer Beleg; im Text kurz, im Verzeichnis vollständig.“
Dernière vérification professionnelle : 4 septembre 2026